Go to top of page

Appendix 9 - SBS Television: Languages and dialects subtitled

SBS

Afrikaans

Fon

Kriol

Slovak

Albanian

French

Kurdish

Slovenian

Arabic

Gaelic

Lao

Spanish

Arabic (Moroccan)

Georgian

Latin

Swahili

Armenian

German

Lithuanian

Swedish

Bengali

Greek

Macedonian

Taiwanese

Bosnian

Gunwinggu

Mandarin

Tamazight

Bulgarian

Hakka

Ngarluma

Tamil

Burmese

Hebrew

Norwegian

Thai

Cantonese

Hindi

Polish

Tibetan

Chinese

Hungarian

Portuguese

Turkish

Croatian

Icelandic

Punjabi

Ukrainian

Czech

Indonesian

Rohingya

Urdu

Danish

Irish

Romanian

Vietnamese

Dinka

Italian

Russian

Warlpiri

Dutch

Japanese

Saami

Xhosa

Estonian

Kayabi

Sango

Yolngu Matha

Farsi

Kazakh

Seediq

Finnish

Kinyarwanda

Serbian

Flemish

Korean

Sinhalese

SBS VICELAND

Albanian

Farsi

Japanese

Seediq

Amharic

Filipino

Javanese

Sepedi

Arabic

Finnish

Kayabi

Serbian

Arabic (Algerian)

Flemish

Korean

Slovenian

Arabic (Moroccan)

French

Lao

Somali

Armenian

French Canadian

Latin

Spanish

Bulgarian

Georgian

Mandarin

Swedish

Burmese

German

Nama

Tagalog

Cantonese

Greek

Norwegian

Tetum

Catalan

Guarani

Polish

Thai

Chinese

Hebrew

Portuguese

Turkish

Croatian

Hindi

Punjabi

Ukrainian

Czech

Hungarian

Quechua

Urdu

Danish

Icelandic

Russian

Vietnamese

Dari

Indonesian

Saami

Yiddish

Dutch

Italian

Sango

NITV

Arabic (Sudanese)

Gaelic

Maya

Vietnamese

Arrarnta (Western)

German

Miriwung

Walmajarri

Arrernte (Eastern)

Gunwinggu

Mohawk

Wanman

Bardi

Hawaiian

Navaho

Warlpiri

Chol

Inuktitut (Eastern Canadian)

Ngarluma

Warumungu

Cree

Inuktitut (Western Canadian)

Ngunawal

Yan-Nhangu

Creole (English)

Italian

Ojibwa

Yawuru

Dari

Kala Lagaw Ya

Pijin

Yolngu Matha

Dharug

Kalaallisut

Pitjantjatjara

Zulu

Dhuwal

Khmer

Portuguese

Dinka

Korean

Quechua

Djambarrpuyngu

Kriol

Russian

Food Network/ SBS Food

Arabic

Hindi

Mandarin

Swahili

Chinese

Indonesian

Portuguese

Ukrainian

Dutch

Italian

Sinhalese

French

Japanese

Spanish

ONLINE

Albanian

Flemish

Japanese

Portuguese

Arabic

French

Korean

Russian

Cantonese

German

Macedonian

Spanish

Danish

Hebrew

Mandarin

Swedish

Dutch

Hindi

Norwegian

Tamil

Finnish

Icelandic

Polish

Turkish